“Sen. Manzella’s remarks are nothing short of offensive, dangerous & unacceptable,” the House Minority Leader & Senate Minority Leader wrote