Though Have a Gay Day has its roots in LGBTQ+ activism, Knote makes it clear that his organization is for everyone — queer or not