“Today’s decision ensures that the businesses who welcome them are not forced to become instruments for politicians’ discrimination”