Mike Bonin, a target of some of the vulgar racist homophobic remarks, was joined by Mayor Garcetti & many others in calling for her to resign