Colfer says he’s focused on the 10th anniversary of the release of his book series including an Oct. 20 book-signing event in Los Angeles