The court returns to the issue of whether providers of custom-made goods can refuse service to LGBTQ customers on First Amendment grounds