“Both cases remain under investigation & detectives are following up on leads, collecting evidence, and interviewing potential witnesses”