“Oklahoma taxpayer dollars should not be used to promote or recognize activities that are not in line with the values of most Oklahomans”