Lawyers for Stanzione noted that he told federal agents that “he feels offended by Santos and does not want him in his (gay) community”