Years after being out to college teammates: “I was really lucky that everyone was so amazing & wanted me to be happiest version of myself”