The language of each measure would have had to be the same for the final versions to be passed and sent on to Republican Gov. Tate Reeves